去年も、今年も、暑いですね😓 図書館おはなし会は8月17日土曜日はお盆でお休み、今日は遅くなってしまいましたが先週8月10日の図書館おはなし会の報告をします。一週間留守にしていた間に、蝉はツクツクボウシにかわり、夜には虫が鳴っているので帰ってきてビックリしているおらふです😊
　
　8月10日　子ども10人、おとな9人

手あそび　くーるぽん
おはなし　「うりひめのはなし」『おはなしのろうそく12』東京子ども図書館
絵本　『ヴィンセントさんのしごと』乾栄里子 文／西村敏雄 絵／福音館書店
絵本　『どしゃぶり』おーなり由子 文／はなこうしろう 絵／講談社
絵本　『どんめくり』やぎたみこ／ブロンズ新社
手あそび　さよならあんころもち

　おはなしに合わせて畑から自作の「ウリ」を持って来てくれたヤンさん。とってきたばかりだから、ウリの新鮮なにおいがいい匂い😊
　メロンが最高級品だった昔、庶民は「あんまりおいしくない」といいながら、マクワウリを大事そうに食べてましたよね。そのウリとは違うのでしょうか、ヤンさんは「お漬物にするウリ」と説明していました。形も丸ではなくて細長いシマのある緑のウリです。
　さて、ヤンさんの「瓜子姫」は、おはなしをはじめたころに覚えたものだそうで、ろうそくからのものですが、日常語です。その風景を見ていると、お家で子どもたちにおはなししているみたい。語り手と聞き手の距離がとっても近くて、子どもたちも自分のためにおはなししてくれてると感じるようです。
　ヤンさん「瓜ひめ、いるか」
　子ども　「！」
　ヤンさん「戸をあけてくれや」
　子ども「……だめ」
　ヤンさん「指のはいるほどあけてくれ」
　子ども「（うでをばってんにして）ダメ！」
　ヤンさん「手のはいるほどあけてくれ」
　子ども「（ばってんをさらに協調して）ダメダメ！」と、どんどんダメダメ言ってくれるんだけど、瓜ひめは頭の入るほどあけてしまって、子どもたちは「あ～」
　『おはなしのろうそく』の「話す人のために」記載されている「あまんじゃくが瓜ひめに戸を開けさせるまでのかけ合いが山なので」のとおり、もうそのまんま、見ているこっちは楽しいですが、聞いてる子どもたちは（またうまいこと女の子が多くて）ヒヤヒヤドキドキしていたことでしょう。あ～楽しかったです！絵本も暑さで弱った身体と心を和らげてくれました😊
　
　瓜子姫は子どもの頃に読んだ日本の昔話の中でも読む本によっていつも違うなぁと思っていたおはなしでした。青森から鹿児島まで全国に広く分布してバリエーションに富んだ話型とのことで、主に東北は瓜子姫は殺されてしまうし、岩手の方には姫の皮を剥ぐはなしもあるとか。でも、今回の長野県飯山の「瓜子姫」はハッピーエンドな形ですが、近辺の「おしらさま」には馬を桑の木にかけて皮を剥ぐというシーンもでてきます。マクワウリも美濃の国の真桑村がその名の由来とされているけど、各地で栽培されその土地のマクワがあるし、似ている言葉は出てくるけれど全然つながらない😓 　昔話は奥が深くてとっても不思議です。とにかく8月27日の「ねずの木」とっても楽しみです！

　暑い暑い夏真っ盛りですが、立秋を過ぎたら日が傾いたみたいで、ますます日当たりよくなった気がします。暑すぎます😓
　さて、遅くなりましたが、先週8月3日土曜日の図書館おはなし会は、ヤンさんお休み、おらふの先輩が担当しました。たくさんの来館者でしたので、にぎやかにはじまりました～

　子ども15人　おとな7人

手あそび　ちいさなはなけ
おはなし　「傘屋の天のぼり」『日本の昔話3』おざわとしお／福音館書店
絵本　『なつはぐんぐん』五味太郎／小学館
絵本　『しまりずくのぼうけん』マリア・テルリコフスカ作／ボフダン・ブテンコ絵／内田莉莎子 訳／福音館書店
絵本　『なんかひとりおおくない？』うめはらまんな／BL出版
手あそび　さよならあんころもち

　暑いし集中力も散漫しがちなのでは……の心配もよそに、よくおはなしについてきてくれました。というのも、あの読書好きの３歳さんが４月から年中さんになり、ますます上手におはなしを聞くようになっていたのです！みんなもそれにグイグイ引っ張られて、いよいよクライマックス、
「青い窓があるが、のぞいてはいかんぞ。のぞくとおそろしいめにあうぞ」
子ども　「……あ」
「すると、雲のあいだに青い窓がありました。」
子ども　「あーあけたらあかん！あー！！」
　向かい合わせでおはなししていた先輩は、最高にかわいい顔がみられたことでしょう😊
　後の絵本も集中力もきれずに、それどころか『なんかひとりおおくない？』では、正体がざしきわらしとわかりはじめると、各ページごと丁寧に「あ！いる」「あそこにいる！」と群がることもなく指差しして楽しんでいました。なんか感動です。子どもは構いすぎても、構わな過ぎてもだめ、ちょうどいい塩梅がいいんですよね。ホントにホントに、お母さん、お父さん、子どもたちを大事に育ててくれてありがとうございます！

夏休み真っ只中で、小学校や幼稚園のおはなし会もないので、語り手皆さんは少しだけ余裕があるという感じでしょうか。９人の参加がありました。

「天狗のうちわ」（原題：鳥うちわ）『丹波和知の昔話』稲田浩二/編　三弥井書店　より再話

「まほうの馬」『まほうの馬』トルストイ文・ブラートフ文／高杉一郎・田中泰子訳／岩波書店

「金の髪」『おはなしのろうそく１９』東京子ども図書館

「ふたりのあさごはん(詩)」『おはなしのろうそく１６』東京子ども図書館

「バオバブのきのうえで」『同名絵本』福音館書店

「千人力」　語りの森HP　

「鬼のくれた岩」　国立民族博物館　稲田コレクションより再話

夏休みだからと言って、気を抜いていない事が判明！みなさんの語りがすばらしい。そして、一つ一つのおはなしの裏に、語り手のさまざまな努力や経緯や思いがありますね。みなさんのおはなしやおしゃべりを聞いて、励まされました。おはなしのさらなる奥深さを感じる時間となり、語り手たちは、覚えて語るだけでは済まない領域に足を進めることになるようです。このおはなしたちは、何十年何百年前にどこかで誰かに語られたわけですが、現代の聞き手の体を通しておはなしを感じていると思うと、精神のタイムスリップ？のようですね。同時代に生きてはいなかったもの同士が同じ話を聞いていると思うと感動的です！(古典文芸や歌劇もそうか)テキストから飛び出しておはなしの周辺探索に興味が向くと、おはなしの世界が広がりますね。内容の濃い時間でした～！

次回は9/12㈭です。