11月のあったかペーチカ

朝晩寒くなりましたね。日中も風が冷たい日もあり、慌てて冬服を出してきています。もう11月、7人の参加がありました。

「三匹のこぶた」『語りの森昔話集6』村上郁/再話 語りの森

「プクサの魂」語りの森HP 日本の昔話→本格昔話 

「まほうの鏡」『語りの森昔話集1』 同上 外国の昔話→魔法の話 

「ひなどりとねこ」『子どもに聞かせる世界の昔話』矢崎源九郎/編 実業之日本社

「ラプンツェル」『語るためのグリム童話1』小澤昔ばなし研究所/再話 小峰書店

「だんなも、だんなも、大だんなさま」『イギリスとアイルランドの昔話』石井桃子/訳・訳 福音館書店

Mさん絵本紹介

・「かぜのこ こかぜ」高畠じゅん子/作 黒井健/絵 ひさかたチャイルド

・「まっかっか」おおなり修司/文 中川学/絵 絵本館

・「じしゃくのて!」 白數 哲久/文 岡本好明/写真 岩崎書店

・「やきゅうこぞう」丸山誠司/作 四六社

・「はなび」マシュー・バージェス/文

カティア・チェン/絵  万木森玲/訳 岩崎書店

・「ナガノさん まっちゃアイスの巻」中川ひろたか/作 長谷川義史/絵アリス館

・「あのそらをきみにあげたい」かとうようこ/作 たなか鮎子/絵 教育画劇

・「ひげとうもろこしくん おじさんじゃない」めんたまんた/作 講談社

・「ライチョウのいのり」村上康成/作 アリス館

ヤンさん再話の「三匹のこぶた」!聞けて嬉しかったですー!『イギリスとアイルランドの昔話』福音館書店との違いを肌で感じることが出来て、再話の奥深さというか、受け取るものの違いを楽しみました。子ども達に聞いてもらえる日が楽しみですね❣️

ラプンツェルを語ったMさん、最初はこぐま社のテキストで覚えたんですが、何年か後に語るためのテキストで覚え直したそうです!文章の違いが各所にあります。最初に覚えたこぐま社がちょこちょこ口から出てきて大変だったのでやらん方がいいよ〜と言われてました。本がそんなに出ていなかった頃から語り手として活躍されていた先輩方からは、よく耳にするお話です。テキストの読み比べをして、自分が納得いくものを選ぶに越したことないですね。先輩の経験談、ありがたいです😳それでも、先輩方は苦労されている分、ご自身の学びが深い。体験的な学びは忘れないと思いますし、そのことが語りの深みとなって表現されるのだろうなと思いました。

Mさんの絵本紹介、図書館の新着棚にあるものや絵本ナビで紹介されているものなどを持ってきてくれます。毎月たくさん出るんですねー!こちらもありがたいです。実りあるおはなしの時間ですので、どなたでもお越しください〜☺️

次回は12/6(日)です❣️

読書の秋🍁📖

いい季節になりましたねえ。
そういえば、読書週間ですね。
ヤンは本が何より好きなので、あ、いや、食べることの次に好きなので、年がら年じゅう読書週間です。

とはいえ、高尚な読書をしているわけでは決してないのは、このブログを見ているかたにはお分かりかと・・・

よく積読(つんどく)という言葉を聞きますが、ヤンの場合、本は図書館で借りることが多いので、けっして本の山は築けません。返さないとあかんのでね。
積読ができないから、必死で読むと思うでしょ(だれも思わないか・・・)
いや自分のペースというのはなかなか変えられないもので、読めずに泣く泣く返却します。
それなら書名をメモッときゃいいのに、面倒なのでつい忘れる。

それと、読んだことをわすれてまた読むってことありません?
ほんで、夢中で読んで、最後の数ページで、あ、これ前に読んだって、思い出す。
よくあるんですよ。
毎度新鮮で愉しいです。

読書は人生の楽しみのひとつです。
読書週間だからといって、子どもに本を読ませようというのは嫌いです。
楽しくなかったら、読まなくていいのです。

人間は、言葉でものを考えます。
だから、言葉をみがかなくてはなりません。
言葉の力をつける。
その一番いい方法は、お話を聞くことです。
本なんて読まなくてもいいです。

*************

先週のおはなしひろばは「大食いむすめ」⇒こちら
聞いてくださいね~

今日のHP更新は、外国の昔話⇒アンデルセン童話「マッチ売りの少女」⇒こちら
語ってくださいね~

秋の日に 博物館🏛️

時代祭りの日に、人を避けて京都の博物館にいって来ました。
いいお天気で、ひさしぶりにのびのびしてきましたよ。

アイキャッチ画像の場所、どこかわかります?
万城目学の小説の舞台になったところ。

出町柳駅の東側は、久しぶりにいったら、こじゃれた飲食店が増えていました。
クルーンっていう小さなタイ料理店で、パッタイのランチセットをいただきました。上品な味でおいしかったあ!

京都大学総合博物館は、京阪出町柳から東へ徒歩15分。
70歳以上は無料です!
「総合」だから、バリバリの理系(DNAとか)から文系(古文書とか)まであらゆる分野の物が並んでいます。
大きなソファも置いてあって、休憩しながら進んでいけます。


金平糖じゃないよ。桜石っていう岩石です。


日本式双晶っていう大きな珍しい水晶


霰石(あられいし)


右はアジアゾウの骨。左は?何の骨か、当ててごらん。


ランビルの森の模型
実物大のでっかい木や橋や櫓もあった。


たぬき


出ました!縄文土器!


↑上の埴輪の線刻を拡大したもの↓


かわいい土偶ちゃんたち

帰りに出町商店街によって、阿闍梨もちを買いました。

***********

先週の《おはなしひろば》は「地蔵じょうど」⇒こちら
聞いてくださいね~

今日のホームページ更新は、《日本の昔話》「かみなりさんとお月さんとお日さん」⇒こちら
語ってくださいね~

***********

おっと、アイキャッチの山は比叡山、川は手前が高野川で向こうが鴨川、つまり鴨川デルタね。

アジアゾウのとなりにいるのは、ナウマンゾウです!

 

 

次の日でぇごぜぇます

おはなし会前から、子ども達がずらっと椅子に座ってくれました。そんな後ろ姿も絵になる〜☺️子ども15人 、大人12人、担当はヤンさんです。

●手遊び どんぐりころちゃん

おはなし「おはなしのだいすきな王さま」『山の上の火』H.クーランダー /文 W.レスロー /文  渡辺茂男/訳  岩波書店 〈→ステップアップ→ライブ録音〉

絵本「はしれ!カボチャ」エバ・メフト/文 アンドレ・レトリア/絵 宇野和美/訳  小学館

絵本「ティラノサウルスのはらぺこないちにち」 竹下文子/文 鈴木まもる/絵 偕成社

絵本「おやつできあがり」 彦坂有紀 もりといずみ/作  福音館書店

絵本「ももたろう はじめて読む桃太郎として⚠️与えないでください」たなかひかる/作 ポプラ社

●さよならあんころもち

 

「おはなしのだいすきな王さま」おはなし仲間のみなさんなら、誰でも聴きたいヤンさんのこのお話!たまらなくおもしろい。

ステップアップで聞けます❣️

がしかし、この場では小さな子が多いので、「百姓」「豊作」「穀物倉」などなど、説明を挟みます。そこで誰かがしゃべりだしたりもします。それに応えるヤンさんと子ども達の姿もかわいらしい。そんなやりとりも終え、おもしろい場面に突入。

「アリンコって何?」「アリのこと!!」☺️

その後、繰り返しが続きます。

百姓「次の日でぇごぜぇます…」

「次の日でぇごぜぇます…」

この話、まだ続くんかいー!と聞き手もわちゃわちゃ!ヤンさんが面白すぎます。そして、やっと王さまを「もうたくさんじゃ!」と言わせました〜。

聞き手としては、残念な気持ちと安堵な感じと両方が入り混じった感情ですね。まだ聞きたい。

よく反応する子が何人かいて、すきあらば発言しますので、それにも答えつつ、おはなしに戻るの繰り返しで、くるくるのヤンさん。たくさん笑わせてもらいました。それにしても、なんちゅうおはなしだ〜。他にこれやれる人いるでしょうか〜。

そして、絵本の途中、ヤンさんの靴下を見た子が…

「なんでこんなんかいてんの?」ヤンさん色々答えてあげたいのですが、ひとまず絵本を読み切りました。その後、同じ質問をその子がしました。

左足の甲  おでかけですか?

指に… サイフ、のみもの、エコバッグ、スマホ、マスク…

右足の甲  わすれてませんか?

指に… とじまり、ガス、でんき、トイレ…

(あと、大事な何か)

「トイレはええやろ」「トイレは大事やで〜」

子ども達とのやりとりに、大人がどれほど受けたことか。それにしても、なんて素敵なアイディア靴下でしょうか!うっかりさんの私にも最適です。

そして「はしれ!カボチャ」は昔話「メケー・ドマ」の類話なんですね。

「ももたろう」は予想をはるかに超えたナンセンスものです!!どこへ向うのこの話?と思いましたが、ちゃんと落ちました。

出典本も絵本もすべて借りていってくれました。みんなで過ごすおはなし会、子どもってすごいな〜。思ったことを発言しているだけなんでしょうが、笑いの天才ですね。たくさんの人でしたのでほんと賑やかでした。お疲れさまでした!

10月の大人のためのお話会

10月も下旬になったというのに、昼間の暑さが夏に戻ったみたいです。
でも、涼しいというか寒いような日もあり、おかしな天候に体がついて行かない…(´;ω;`)ウゥゥ
でも、お話会はいつものように楽しくて、昨日も12人のかたが来てくださいました。
常連のかた、初めてのかた、たくさん来てくださってうれしかったです。
10月のテーマは、〝走る〟でした。

おはなし「がちょうはくちょう」『おはなしのろうそく27』東京子ども図書館
絵本 『はしるのだいすき』わかやましずこ/作 福音館書店
絵本 『よーいどん!』中川ひろたか/文 村上康成/絵 童心社
手遊び くーるポン
おはなし 「三枚のお札」『おはなしのろうそく5』東京子ども図書館
おはなし 「元気な仕立て屋」『イギリスとアイルランドの昔話』福音館書店
絵本 『イカタコさんのにげろにげろ』長新太/作 佼成出版社

おはなしも絵本も、どんどんどんどん走る・逃げる!
語り手も聞き手も、息をもつかせずの時間でした(笑)
手遊びは、いつも以上に楽しんでくださったような印象を受けました。
卵の数が増えていくという手遊びですが、みなさん楽しみながらも「やってやるぞ」という挑戦の気持ちみたいな(笑)ものが感じられたのはわたしだけでしょうか?
10月といえば運動会の季節なので、今回のテーマは走るになりました。
実際に走ることはもうないわたしですが、そうか、おはなしを聞いているときに集中している状態って、心の中で走っているんだなあと思いました。
自分も、マーシャや小僧さんや、仕立て屋さんになって、目的に向かって必死に走ってました。
必死に走るというのが楽しいというのが、おはなしのいいところですねぇ。
実際は到底体は走れないのに走っているという(笑)
担当のウーカーさんとヤンさんは大変だったと思いますが、聞き手のほうとしてはとても楽しいお話会でした(^O^)/
次回の大人のためのお話会は11月12日(木)、テーマは〝かくれる〟です。
みなさまのお越しをお待ちしております(^O^)/