１１月７日（日）

あったかペーチカ　大人９名

今日は、あったかペーチカの出発の日、初めての会合だったので、ヤンも行ってきましたよ。
初級クラスと中級クラスの人がいっしょになって語りを楽しむ会です。
ほんと、あったか～い語りの会でした。

「おだんごぱん」同名絵本／瀬田貞二訳／福音館書店
「お経を忘れた和尚さん」『語りの森昔話集４』
「しんぺいとうざ」『語りの森昔話集３』
「なぞの歌」『日本の昔話』小澤俊夫再話／福音館書店
「お経を忘れた和尚さん」『語りの森昔話集４』
「メケー・ドマ」『語りの森昔話集１』
「まほうの馬」『まほうの馬』トルストイ文・ブラートフ文／高杉一郎・田中泰子訳／岩波書店
「いばら姫」『語るためのグリム童話集３』小澤俊夫編訳／小峰書店
合唱「ペチカ」

９名参加で８名語り。すごい！
おもしろかった～
講評もなく、みなさん気楽～に語られました。
練習にという人もいれば、復習をという人もいました。

感想を言い合う会もおもしろかったです。
コロナがなければ、お茶しながらおしゃべりできるのにね。
会場の人数制限があるので、いまは初級中級メンバーだけです。
メンバーさんたち、ぜひ参加してくださいね。

お世話くださったみなさま、ありがと～～～(✿◕‿◕✿)

１１月８日（月）

幼稚園４歳児

ろうそくぱっ
おはなし「ひなどりとねこ」『子どもに聞かせる世界の民話』岩崎源九郎／実業之日本社
ろうそくぱっ

おりこうさんのクラスです（笑）
きょうは、思いきり羽目を外して笑ってもらおうと、おばあちゃんはがんばりましたよ～
おはなしが終わってからも、子どもたちの声をひろいながらしばらくおしゃべりしました。
意外な言葉は出てきませんでしたね・・・
常識派がそろってるんですね。
でも、それはそれでいいんですけどね。
まあ、これからもカラを破る努力を続けます（笑）

幼稚園５歳

ろうそくぱっ
おはなし「アナンシと五」『子どもに聞かせる世界の民話』
ろうそくぱっ

はじけるクラスです。
が、今日は、めっちゃまとまってましたね。先月からぐんと成長していました。
劇遊びが始まったからのようです。
めっちゃまとまってはじけてくれましたよ。
あひるのおくさん⇒うさぎのおくさん⇒はとのおくさんと、ハラハラがクレッシェンドしていきます。
はとのおくさん「それから、・・・」
子ども「あかん！」
はとのおくさん「わたしののっているぶん！」
子ども「はあああ（ため息）」
おもしろかった～

子どもたちに語ると、ほんとに元気になります。
精気を吸い取っても吸い取っても（笑）、無限のエネルギーを持ってますねლ(╹◡╹ლ)

なんだかいきなり冬ですね～～～
せめて秋が欲しかった。
といっても、まだ紅葉してませんね。
わけわからん。ひっかきまわされます。

おはなし会の報告です。

１０月４日
小学２年生　授業　１クラスずつ２回

おはなし「ハヴローシェチカ」『語りの森昔話集２ねむりねっこ』村上再話／語りの森
てあそび「どんぐりころちゃん」（仲間）
おはなし「ねこのしっぽ」『語りの森昔話集４おもちホイコラショ』（仲間）
おはなし「ちいちゃいちいちゃい」『イギリスとアイルランドの昔話』石井桃子編訳／福音館書店
ブックトーク「小さいもの」（仲間）

ソーシャルディスタンスをとるから、教室いっぱいに広がって聞いてくれました。
おはなしは、肩寄せ合って、なんて、ぜいたくなことをいってはいられません。
ブックトークのテーマとも絡ませながら、なかなかバランスの取れたプログラムになりました（自画自賛～笑）
いやいや、子どもたち、楽しんでくれましたよ～

今日、下校中の男子ふたりが、買い物途中の私を見つけて、声をかけてくれました。
子ども「あ、〇〇さん！また来てくださいね～」
わたし「（丁寧やなあ）うん。また行くね。ありがと～」

１０月１８日（月）
幼稚園
４歳児

手遊び「ろうそくぱっ」
おはなし「おおかみと七匹の子やぎ」『語るためのグリム童話』小澤俊夫監訳／小峰書店
手遊び「ろうそくぱっ」

３歳さんの時の劇遊びで「おおかみと～」をやったこともあって、余裕で聞いてくれました。
というか、ストーリーが分かりすぎるほどわかっていて、緊張感がなくて、語り手としては面白みに欠けました（笑）

わたし「ところが、入ってきたのは、」
子ども「おおかみ～！」
わたし「そう、おおかみでしたあ」
・・・・・・・・・・・・
わたし「七匹目の子ヤギは、」
子ども「時計の箱！」
わたし「そう、柱時計の箱の中に～！」

それでも、ひさびさのおはなし会、機嫌よく聞いてくれましたよ。

５歳児

手遊び「ろうそくぱっ」
おはなし「おいしいおかゆ」『おはなしのろうそく』東京子ども図書館
おはなし「ギーギードア」『おはなしはたのしい』たなかやすこ
手遊び「ろうそくぱっ」

「おいしいおかゆ」を５歳で語るのは初めてでした。だいたい４歳の始めか、もしくは小学生。今までで一番受けたのは５年生～
さて、今日の５歳さん、わあわあ、きゃあきゃあと笑い転げていましたよ。
おかゆが足もとに流れこんできたかのようでした（笑）
途中で何度も、「食べたらいいのに！」と叫んでいました。
それで、結末で、町の人が食べながら帰るところ、えらく満足そうでしたよ（笑）

「ギーギードア」は去年の１２月に聞いて、今年７月にリクエストがあった話。
約束通り（いや、だれもおぼえてへん）語りました。
この話は、くりかえしをいっしょに唱えるのが楽しいようで、いつも、「ぎーぎーぎー」とか「（トミーは）わあ～」とか、「～に、ちゅっ」とか一緒にいいます。
きょうは、それに加えて、「ぽと、ぽと、ぽと」も言ってましたね。

こちらは２話とも、とってもはじけたおはなし会でした\(@^0^@)/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今日のHP更新は《日本の昔話》
岩手県の「うろこ玉」です。
語ってくださいね～

お隣の市へ大人のおはなし会に呼ばれて行ってきました。
コロナ下で、少人数感染対策は厳重に、でも勇敢に語りの会を開催された主催のかたがたに感謝します。

プログラム
レクチャー「語りの愉しみ」
「腰折れ雀」
「三匹の名付け親」
「美しいユーラリ」
「きつね女房」
「危機一髪」

ヤンは、レクチャーと後半の３話の語りです。
ヤンの３話は、＃女の力でまとめました（笑）

「腰折れ雀」は瀬田貞二再話を語り手の普段使いの言葉で語られました。やわらかくって心地よかったです。
「三匹の名付け親」はジミーさんです。会話の掛け合いのおもしろさ、味がありますね。これは大人向きのおもしろさです。

「美しいユーラリ」「危機一髪」は、最近再話した大好きな話で、『語りの森昔話集５ももたろう』に入れますので、楽しみにしていてくださいね。
「美しいユーラリ」は、ヨーロッパ的なモティーフがつぎつぎとつながっていて、長くても飽きが来ない話です。語りやすい話でもあります。同系統の話でも、グリムは重厚ですが、フランスの話は明るく軽快です。
それに対して、インドの昔話「危機一髪」は微妙に演じると面白い話で、間（ま）で生きる話でしょう。けっこう難しくて、練習に時間がかかりました。
「きつね女房」は『日本の昔話２』小澤俊夫再話／福音館書店を、日常語で語りました。

レクチャー「語りの愉しみ」
依頼があったときはいい気候だったので、はいはいと軽く引き受けたんだけど。みんなが睡眠不足の今日この頃、とってもクーラーのきいた気持ちのいい会場で、さて何をどう話すと、お互い眠らずに済むか～～～と、なやみました（笑）
おはなし会のサブタイトルは「今ひとたびの空想の世界へ」
でね、「空想の世界」といっても、本だっていいわけですよね。絵本だって、アニメだって映画だって、とっても技術が向上してて、素晴らしい空想の世界を描いてくれる。そこでなぜ語りなのかという、ありふれた話をしました。
ひとりの語り手がひとつの話を選び、そらで言えるまで覚え、よく表現するために練習する。その努力と時間に値打ちがあって、ひとりの人間を通してじかに伝える物語であること、それが語りの魅力だってこと。
コロナで人と会えない日々が続き、じかに語れない日々が続き、人が人に語ることの重要性に気付いたというようなことを話しましたよ。

さて、次のおはなし会は、９月の幼稚園。
コロナが収まっていてほしい◑﹏◐

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

けもの婿の「白くま王ワレモン」「へび婿入り」、続けて更新したので読んでくださいね～

それから、昔話の語法オンライン勉強会は「がちょう番の娘」です。８月２４日ですよ～
「がちょう番の娘」は対面でやる予定はありません。オンラインだけね。
なんでかっていったら、５月に対面でできなかった「白雪姫」を１０月２６日にやることになったからね。いそがしい。
暑いけどがんばって勉強しましょうね。《お問い合わせ・リンク集》のページから申し込めます。お待ちしていますヾ(^▽^*)))

コロナ禍で１年余り中断していた、小学校のおはなし会が始まりました。
ただし、そうやすやすと始められたわけではありません。
書けば長い物語になりそうな、しかもまだ継続中の物語で、主人公は将来有望な若手たちです✍(◔◡◔)

メンバー最年少の語り手を機関車にして、中堅たちが見事にタッグを組んで、実現したお話会です。
若い熱意は偉大です(^人^)
ヤンばあさんは、らくちん、見てるだけ、見てるだけ～
めちゃ幸せやん！

それでも、ちょっとだけ語らせてもらったので、その報告です。

７月１５日（木）

３年生授業　一クラスずつ３回

おはなし「かしこいモリー」『おはなしのろうそく１』東京子ども図書館
おはなし「かも取り権兵衛」『日本の昔話２』小澤俊夫再話／福音館書店
おはなし「かきねの戸」『語りの森昔話集１おんちょろちょろ』村上郁再話／語りの森
ブックトーク：ふしぎな物語

ヤンは「かも取り権兵衛」と「かきねの戸」。

去年１年間まったくお話を聞いてなかったので、どんな感じかなと手探りでした。
本来は「かしこいモリー」は２年生の初めくらいにやるんだけれどね。
脇役に気持ちが行ってしまう年齢になってからでは、ちょっときついんですね。大男の娘たちやおかみさんに同情してしまうと、この話のテーマが伝わらない。
ひたすら主人公モリーになり切れる年齢に聞かせたい話です。
だから、３年生の１学期はぎりぎりかな。それでも、お話が終わった後、「おかみさんはどうなったん？」ってきいてる子がいました。

「かも取り権兵衛」は、日常語。子どもたちが日常語の語りに慣れていないので、語りに工夫が要ります。１クラス目はわたし自身ぎこちなくって申し訳なかった。少しずつテンポを取り戻すことができました。

「かきねの戸」は３年生には少し幼かったけど、気楽に笑ってもらいました。

１年空いていても、教室に行くと、ちゃんと覚えていて懐かしがってくれました。
担任の先生たちも喜んでくださったようです。
ブックトークもうまくいきましたよ～。２学期からは、教室に置いておいて子どもたちがじっくり読める日程でやれたらいいね～。

７月１６日（金）

１年生授業　一クラスずつ３回

おはなし「おおかみと七匹の子やぎ」『語るためのグリム童話』小澤俊夫編訳／小峰書店
おはなし「ひなどりとねこ」
大型絵本『おおきなかぶ』
ブックトーク：楽しい昔話

ヤンは１クラスだけ、「おおかみと七匹の子やぎ」とブックトークをしました。
幼稚園からのおなじみさんは、とっても嬉しそうに、ニコニコ聞いてくれました。はじめてストーリーテリングを経験した子の中には、絵本のほうがいいと言った子もありました。すこしずつ、すこしずつ、聴く耳を育てていきたいです。
先生からの要望で、３０分の短いおはなし会になりましたが、それでよかったと思います。子どもたち、なんだか疲れているように思いました。
でも、最後が傑作(^◕.◕^)
わたし「おはなし、聴いてくれてありがとう」
子どもたち「ありがとうございました！」
幼稚園では、いつもそのあとこういいます。
わたし「また来ます。さようなら」
でも、今回はまだ２学期やるかどうか決まっていなかったので、
わたし「・・・・」
子どもたち「また来てね」と、あちこちからぽつぽつと小さな声。
わたし「また来ます！さようなら」
子どもたち「さようなら！」

帰りに校長先生にご挨拶したら、「２学期もよろしく」とおっしゃってくださって、ほっとしました。だって、子どもに嘘はつけないもの～～～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

昨日のおはなしひろばは青森県の昔話。
ちょっと珍しい、伝説みたいな、仏教説話みたいなお話です。
「むすめになったほとけさま」

７月９日（金）

幼稚園４歳児

ろうそくぱっ
おはなし「三匹のくま」『語りの森昔話集４』村上再話／語りの森
ろうそくぱっ

この子たちは、去年１，２，３月と３回お話を聞いただけで、今年度やっと再会した状態です。
本来なら、年度の最初は５分くらいの短いおはなしをするのですが、もう７月だし、悩みました。
というのは、素話を聞く経験は積めていないけれど、精神的には４か月間の成長があるのではないか。だとすると、物語性のある話でないと物足りないのではないかと思ったのです。
過去３回を思い返すと、この子たち、常に的確な反応をしていました。頭いいな～という印象でした。
それで、思い切って「三匹のくま」。
正解でした～～～
的確に笑ってくれましたよ(∩^o^)⊃━☆

幼稚園５歳児

ろうそくぱっ
おはなし「ホットケーキ」『おはなしのろうそく』東京子ども図書館
ろうそくぱっ

笑って笑って、ひっくり返って聞いてくれましたo(*°▽°*)o
笑いを鎮めるために、わたしはおんどりになったりがちょうになったり。
そう、「こ～れこれこれ、ホットケーキ」と、子どもたちをホットケーキに見立てて呼びかけながら語りました。すると、そこでぱっと集中してくれるのですよ。その間をぬって、わたしは次の言葉を発するヾ(^▽^*)))
ぶたが、ぱく、がぶがぶっとホットケーキを食べると、子どもたち「ああ～～～！」その声を頂いて、わたしが「ああ～～～あ、かわいそうに」
共感して笑っておしまい！
つかれたけど、おもしろかった～

去年１２月に語った「ギーギードア」もやって～ってリクエストされましたよ。
わたし「あれ、長いからまた今度ね～」
９月は短めの話と「ギーギードア」に決まりね～
それにしても、よく覚えていたね(●’◡’●)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今日のおはなしひろばの更新は、イタリアのむかしばなし「アルジャおばあさんのめんどり」
とっても気に入っていて、語りの森昔話集第５巻に入れようと思っています。
聞いてくださいね～