きょうは関西は雨です。
豪雨ではなくてしとしと秋雨。

ホームページ更新しました。
トップページをちょっとだけ。
それから、「昔話の語法」。

「昔話の語法」は最終回です。
長かったねえ、みなさん、ごめんね～
え？　あれは読んでないって～～～？　👹
せめて最終回だけでも読んでおくれ（笑）

ほんとは、このあと、昔話を一話、一話、語法に照らして分析していこうと思ってたの。
でも、それは、学習会でやることにしました。ライブのほうがわかりやすいし、誤解がないし、みなさんの疑問に答えられると思うのです。で、これからも年に２、３回、「昔話の語法学習会」をやりますから、ぜひご参加くださいね。
もうひとつ、語法の「索引」もおまけにつけるつもりだったのです。あいうえお順でね。
「形態の変化は一瞬にして起きる」の項をプチっとしたら、その説明のページに飛ぶとかね。いいアイデアでしょ？
けど、それは親切すぎると思ったの。自分の頭で覚えて自分の頭で考えないとあかんなって。
それで、心を鬼にして～（笑）

ヤンはこれからも、人生哲学としての昔話の語法を学んでいこうと思ってる。
リュティさんを何度も何度も読み返してね。
１０代の頃、芭蕉さんから「人生は旅だ」って教えてもらって、それから半世紀も旅してきて、リュティさんに「主人公は本質的なものと出会うためには旅に出なければならない」って教えてもらって納得。
それを次に伝えることのできる「おはなしのおばちゃん」であることが嬉しい。
おはなしを語ることは、ちっちゃなちっちゃなことだけど、ちっちゃいなりの意味がある。
そのちっちゃいことは、生きがいになるよ。

もう10月ですね。お天気でしたね！今日はがらがらどんでした！
気の合う仲間はお話まで気が合うのか……
と、いうことで、手遊びのどんくりころちゃんじゃんけんからはじまり、
　「この世の光」　『語りの森昔話集１　おんちょろちょろ』　村上郁　再話
　「まぬけなトッケビ」　『おはなしのろうそく30』　東京子ども図書館　
　「この世の光」　『語りの森昔話集１　おんちょろちょろ』　村上郁　再話
　「三枚のお札」　　　　『おはなしのろうそく５』　東京子ども図書館
　「まぬけなトッケビ」　『おはなしのろうそく30』　東京子ども図書館
　「アナンシと五」　　　『子どもに聞かせる世界の民話』　実業之日本社
　「ボタンインコ」『天国を出ていく』エリナー・ファージョン作　岩波少年文庫
絵本の紹介『地球をほる』『こけしがこけて』『ごちそうの木』『ぱかっ』ほか、
でした！　同じ話が２つも！すごいなあ～

スペインの昔話「この世の光」に出てくる‘文字が縦に書いてある本’は
アイルランドなどにも出てくるんですって！
真っ暗のなかに光が一つ（あるじが使っていただろう杖の明かり）、
暗闇のなかを声をたよりに歩く兄弟……
子どもにイメージさせてあげられるように語りたいんだけど、うまくいきません。
でも、何回も語るうちに、おはなしのリズムや言葉もかわっていった、と
「三枚のお札」「アナンシと五」でおっしゃっていたので、
聞き手と呼吸を合わせることで、自分にとってのこのお話の姿も
見えてくるのだろうと思っています。

さて、そして、「ボタンインコ」ですが、私は、やっと、わかりました。
ファージョンを大好きな人は考えなくても理解できるのかもしれませんが、
頭ではファージョンのいわんとしていることはわかるのですが、
子どもの頃はどうしても拒否反応があったというか。
それが、きょうストンときました。
「（スーザンの）‘こいピンクの人生‘といもの（＝しあわせな人生）を、
　相手（聞き手）に思ってほしい、というように語る」……
心底このしあわせが尊いものと思えるようになって良かった……
私もこの話覚えて本当に良かった！

ちょっと長くなるのですが、私、「杉山亮のものがたりライブ９」に
行ってきました！　9月25日のゲストが松岡享子さんの日です。
おっもしろかったので、皆様にご紹介いたします。
＜午前の部＞
手遊び　もしもしかめよ
手遊び　あり、かに、すずめ、どらえもん、人間の拍手
おはなし　「ねず天パーティー」
松岡享子さんのおはなし　「なまくらトック」
　　　　　　　　　　　　「おばけ学校の三人の生徒」
松岡享子さんへの質問タイム
言葉あそび　なまむぎ～、となりの客は～、ぼうずが屏風に～、
　　　　　　赤巻紙、青巻紙、黄巻紙、茶巻紙
　　　　　　東京特許許可局局長　　今日急遽休暇許可却下
　　　　　　右目右耳右眉毛右耳にミニにきび　　アンドロメダ座だせ
おはなし　「安達が原の鬼婆」　　　　

＜午後の部＞
はじめの手遊びは午前と一緒
県名クイズ　すべってころんで　（答えを会場の人がいう）おおいたけん
　　　　　　こずかいもらって　　　　　　　　　　　　　とくしまけん
　　　　　　花がきれいに　　　　　　　　　　　　　　　さいたまけん　　　　　　
　　　　　　山があっても　　　　　　　　　　　　　　　やまなしけん
　　　　　　テストで100点 　　　　　　 　　　　　　　 とっとりけん
　　　　　　涼しい風が　　　　　　　　　　　　　　　　ふくおかけん
　　　　　　ヤギが三びき　　　　　　　　　　　　　　　みやぎけん
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　などなどすべての県がありました。
おはなし　　「びんぼうくじをひくな」
松岡享子さんおはなし　　「ひなどりとネコ」（仲間が語ったもの）
　　　　　　　　　　　　「ホットケーキ」
　　　　　　　　　　　詩「翻訳」
手遊び　　　カエルのあまごい（藤田浩子さんより）
おはなし　　「三方目出鯛」

杉山亮さんは「おはなし」ももちろんすごいのですが、つなぎというのか、
それも含めて「おはなし」のようになっていて、すごかったです。
おもしろかった！「しながわさん」にあってみたくなっちゃう。

松岡享子さん、学校以外でおはなしするのは1年ぶりだそうです。
……ご病気されたとのことで、声が以前よりハードボイスなかんじで、
―自分でも自分の出した声にびっくりしてしまう、とおっしゃっていましたが、
おはなしは、ほんとに心がこもっている語りでした。
子どもに喜んでもらいたい、楽しんでもらいたい、
という気持ちがとっても伝わってきます。
会場のみんなが松岡享子さんの背中をおっていて、そしてそれでよかったんだと
感じているような気がしました。ほんとに愛すべき人なんだと思いました。
本を買ったとき、「楽しかったです。ありがとうございました」と挨拶すると、
まるで私を覚えていたのかなと思わせてくれる笑顔。
ほんとうにいつも素敵な笑顔なのです。
ライブでないと受け取ることのできないものをたくさんもらいました。
こんな機会をくださってありがとうございました！